Le due case di Bruno Trutmann hanno già avuto diversi sistemi di riscaldamento. Inizialmente c'era una caldaia a gasolio, poi nel 1975 il committente ha optato per un innovativo impianto bivalente. Dei collettori solari termici e un collettore geotermico orizzontale aggiuntivo dovevano catturare il calore ambientale che andava stoccato in una cisterna da 7000 litri. L'impianto però non funzionava in modo soddisfacente e così nel 1995 è stata di nuovo installata una caldaia a gasolio. Quest'ultima è stata infine sostituita nel 2008 con due termopompe aria-acqua installate all'esterno per il riscaldamento ambiente. La produzione dell'acqua calda era affidata a due nuovi impianti solari termici. 

Passaggio di successo

Ma anche questo impianto soddisfaceva solo in parte le aspettative. Dopo dieci anni di esercizio si sono manifestati i primi problemi con le termopompe, sfociati in un consumo elettrico molto elevato. Anche il solare termico non era in grado di mantenere del tutto le sue promesse, tanto che, durante il semestre invernale, l'acqua calda doveva essere molto spesso prodotta con la sola elettricità. Poi nel 2025, poco prima di Natale, la goccia che ha fatto traboccare il vaso. Una delle due termopompe ha avuto un guasto totale e Bruno Trutmann voleva «una volta per tutte» avere finalmente un riscaldamento funzionante. 

Con questo desiderio si è rivolto alla Heinz Gertsch AG di Zurigo. Il titolare Stephan Gertsch installava fino a poco tempo fa solo termopompe geotermiche. Ma nel terreno di Bruno Trutmann le perforazioni non solo avrebbero richiesto molto tempo e denaro, ma anche lo spostamento dell'intera centrale termica sull'altro lato dell'edificio. Per questo motivo, le due vecchie termopompe aria-acqua sono state sostituite con due nuove AEROTOP® SPK20 di ELCO. «Dopo due recenti progetti portati a buon fine con questo tipo di macchina, la nuova tecnologia mi ha convinto», afferma Stephan Gertsch. 

Marco Krauer sostiene che l'evoluzione intercorsa tra le termopompe di un ventennio fa e le nuove AEROTOP® SPK è enorme. Il consulente di vendita responsabile alla ELCO sottolinea le seguenti differenze: le macchine moderne sono molto più performanti e affidabili, i loro valori di rumorosità sono talmente bassi da rispettare ampiamente i requisiti contro l'inquinamento fonico e la loro efficienza è notevolmente maggiore. «Le nuove termopompe sono a modulazione. Ciò significa che adattano costantemente la loro potenza all'effettivo fabbisogno.» E, non da ultimo, offrono la possibilità di combinare due o più apparecchi con inserimento in cascata. Un impianto di questo genere garantisce un funzionamento equilibrato delle due termopompe.

Minore spesa elettrica

Il proprietario Bruno Trutmann beneficia ora di un maggiore comfort e di una spesa elettrica significativamente più bassa. «L'aver sostituito le due vecchie termopompe è davvero valsa la pena. Nei mesi di novembre e dicembre 2025 ho risparmiato 1'200 franchi con ciascuna macchina e persino nel freddo mese di febbraio 2025 la bolletta era inferiore di 700 franchi rispetto a quella dell'anno prima.» E l'installatore Stephan Gertsch aggiunge: «Il mio scetticismo iniziale nei confronti delle termopompe aria-acqua è svanito. Le nuove macchine sono molto affidabili e funzionano perfettamente sin dalla loro messa in servizio.» 

Dati del progetto

Vecchia soluzione
Due termopompe aria-acqua installate all'esterno (26 chilowatt di potenza ciascuna) per riscaldamento ambiente. Impianto solare termico con collettori montati sul tetto e accumulatore da 800 litri, trasferimento del calore dall'«accumulatore solare» a un accumulatore ACS convenzionale con resistenza elettrica (volume 500 litri). 

Nuova soluzione
Due termopompe aria-acqua AEROTOP® SPK20 installate all'esterno (20 chilowatt di potenza ciascuna) con inserimento in cascata per riscaldamento ambiente. Produzione di acqua calda tramite termopompa (edificio principale) e impianto solare termico (edificio adiacente). Accumulatore inerziale (volume 800 litri) e accumulatore ACS (volume 500 litri) nell'edificio principale. Accumulatore ACS separato in combinazione con un impianto solare termico nell'edificio adiacente. Sistema di diagnostica e manutenzione da remoto REMOCON® NET con gestione tramite app. 

Installazione
Heinz Gertsch AG, Zurigo

Consulenza
Elcotherm AG, centro regionale est