R600
Chaudière gaz à condensation
Puissance 23,3 - 539 kW
R600 est la nouvelle génération de chaudières gaz à condensation spécialement développée pour les hautes exigences de puissance des bâtiments commerciaux, industriels et immeubles. La gamme R600 allie efficacité maximale, faible taux d'émissions et encombrement minimal.
- Flexibilité système maximale: Planification plus simple et installation «plug & play» grâce aux kits système prémontés pour les raccords hydrauliques et les composants de sécurité
- Fiabilité remarquable: Jusqu'à 10 ans de garantie «long-life» grâce à une maintenance régulière
- Haut rendement permanent: Échangeur de chaleur en acier inoxydable résistant à la corrosion
- Service facilité: Service convivial grâce à la disposition ergonomique des composants
- Respect de l'environnement: Taux d'émissions extrêmement bas
Flexibilité maximale grâce aux kits système prémontés
La gamme R600 fixe de nouveaux critères en matière de flexibilité système. En effet, quelles que soient les conditions requises, la chaudière gaz à condensation R600 est déjà adaptée: des kits système prémontés pour inverseur hydraulique et échangeur de chaleur à plaques offrent pas moins de 15 possibilités de raccordement, à droite comme à gauche de l'appareil, selon le principe «plug & play». Ainsi la conception du projet et son installation sont facilitées, garantissant un fonctionnement optimal de l'installation dès le départ.
La technologie de pointe au service de l'efficacité énergétique
Faible volume d'eau et rendement maximum
Tout système de chauffage moderne est censé répondre instantanément aux besoins de chaleur demandés. Les chaudières à grand volume ont un temps d'adaptation relativement long, ce qui n'est pas le cas pour les modèles compacts de la gamme R600. En effet, ce système est conçu pour transférer de grandes quantités d'énergie malgré un volume d'eau réduit, ce qui se traduit par une transmission de chaleur rapide et directe. Le résultat est convaincant: la consommation d'énergie ainsi que les pertes de maintien diminuent de manière significative.
L'écart de température augmente la performance
Plus l'écart de température entre le départ et le retour est grand, meilleure sera la performance de l'échange de chaleur. Les échangeurs de chaleur de la R600 sont désaccouplés mécaniquement pour permettre à la chaudière de fonctionner avec un grand delta de température et ceci sans risque de fissuration thermique. Cela permet non seulement l'utilisation de tubes aux diamètres réduits, mais également l'intégration de pompes de circulation très compactes. L'avantage: une baisse notable des coûts engendrés par l'installation et de la consommation d'énergie.
L'acier inoxydable pour un rendement durablement élevé
Contrairement à de nombreuses autres chaudières, la pièce maîtresse de la R600, à savoir l'échangeur de chaleur, n'est pas réalisée en aluminium, mais en acier inoxydable résistant à la corrosion. Ce matériau réduit les effets d'usure et permet d'augmenter la durée de vie du système de chauffage; le taux de rendement, lui, reste élevé pendant de nombreuses années.
Une technologie à faible consommation d'énergie
Dans les systèmes conventionnels, la production de chaleur ne provient que de la chaudière, respectivement de l'échangeur secondaire. Il en va autrement pour la R600 qui récupère la chaleur à la source même, c'est-à-dire dans le brûleur. La surface d'échange de la chaleur est ainsi augmentée d'environ 10%, propulsant de manière exemplaire le taux de rendement à 110,4% et réduisant les émissions de NOx à des taux très bas d'environ 35 mg/kWh.
Une vitesse de circulation optimale
Afin de garantir une sécurité de fonctionnement optimale, la vitesse de circulation de l'eau dans la chaudière gaz à condensation R600 varie entre 0,8 et 1,6 mètre par seconde. Une telle plage de circulation permet d'éviter, à long terme, les dépôts de calcaire ainsi que la corrosion.
Planification et intégration au système sécurisées
Simples et économiques: les solutions standard pour les inverseurs hydrauliques
Les accessoires de la R600 sont prêts à fonctionner, ce qui rend le travail de planification et de montage beaucoup plus efficace. De plus, la solution standard pour les inverseurs simplifie le processus d'équilibrage et la pression hydraulique. L'évacuation de l'air et des boues en est d'autant simplifiée. Pour réduire considérablement la consommation d'électricité et limiter l'élévation de la température de retour, il est possible d'intégrer des pompes de circulation à trois vitesses ou variables au fonctionnement économique.
Robustes: les solutions pour échangeurs de chaleur à plaques
Cette variante «plug & play» permet également de gagner en efficacité et en temps lors de la planification et du montage. Cette solution consiste en une séparation du circuit chaudière et du circuit chauffage qui protège la chaudière contre les dégâts occasionnés par l'accumulation de boues et de calcaire.
Performante: la solution pour le couplage en cascade
La solution la plus simple et la plus adaptée aux grandes installations de chauffage est le couplage de deux chaudières R600 avec un inverseur. Elle offre une vaste plage de fonctionnement modulant de 1:12 et garantit un approvisionnement en énergie adapté aux besoins.
Kits système R600
Kit système R600 avec
inverseur hydraulique
Kit système R600 avec
échangeur de chaleur à
plaques
Kit système R600 pour système à deux chaudières
couplées en cascade
A chaque situation sa solution idéale
Rendement augmenté grâce au système «split»
Le système «split» permet de raccorder simultanément un retour du circuit de chauffage à basse température et à haute température (BT/HT) à une chaudière R600. Le désaccouplage des deux retours évite le mélange de l'eau froide et de l'eau chaude. Grâce à ce système de séparation, l'efficacité du processus de condensation est encore augmentée, tout comme le taux de rendement.
Le kit by-pass pour les installations à un circuit
Pour les systèmes à une chaudière, la R600 peut également être installée sans inverseur hydraulique ni échangeur de chaleur à plaques. Le kit by-pass représente alors une solution particulièrement économique, notamment pour les installations fonctionnant avec des débits majoritairement élevés: en cas de fort débit, la puissance absorbée par la pompe by-pass diminue. En cas de faible débit, la puissance augmente sans dépasser la limite qui permet d'assurer le débit minimal requis par la chaudière.
Kit pompe by-pass
Solution R600 «split»
Unité de chaudière R600 «split» avec séparation du retour de chauffage à basse température et du retour à haute température
La R600: unique, compacte et flexible
Application universelle
Grâce à ses dimensions compactes, la R600 peut être installée sans la moindre difficulté partout où une installation de chauffage moderne et hautement performante est requise, même si l'espace est particulièrement exigu. C'est notamment son faible volume d'eau qui fait toute la différence si le poids de l'installation est limité à une valeur maximum qui doit être strictement respectée. Cet avantage fait de la R600 la solution idéale pour les installations de chauffage placées dans les combles, entre autres.
Bien entendu, il est aussi possible de la caractériser plus simplement: la R600 est la chaudière gaz à condensation parfaite pour quasiment tous les domaines d'application, à savoir
- les constructions neuves
- les assainissements
- les caves
- les combles
Elle s'adapte toujours, même si l'accès est restreint
Si une porte ou une cage d'escalier étroite devait faire barrière au passage de la R600, celle-ci est capable de se faire toute petite. Si nécessaire, la chaudière peut être démontée en un éclair en sept éléments, en plus du carénage, dont le poids de chacun ne dépasse pas les 219 kg et ne mesure pas plus que 162 x 73 x 34 cm.
Concept de régulation intelligent
Intégration et mise en service simplifiées
La R600 permet l'intégration dans un concept de régulation flexible et ingénieux. Pour ce faire, l'installation est simplement séparée en deux parties: l'une se compose de la production de chaleur, l'autre des deux types de distribution, à savoir principale et décentralisée. Seul le réglage de quelques paramètres par régulateur est requis pour que le système commande, de manière autonome, les diverses fonctions nécessaires. Ces paramètres sont indiqués sur le schéma électrique en fonction du concept hydraulique choisi.
Planification et installation efficaces
Les planificateurs sont ravis: la R600 dispose d'un nombre d'interfaces fortement réduit, d'une fonction couplage en cascade conviviale, d'un gestionnaire d'énergie incluant toutes les fonctions relatives aux normes standards pour le solaire et offre la possibilité d'intégrer le système à un couplage chaleur-force.
Les installateurs connaissent parfaitement l'interface de la commande et la technique de raccordement des accessoires électriques. Des liaisons bus à deux fils (LPB), des raccords Wireless et un grand nombre d'éléments prémontés facilitent l'installation et réduisent considérablement le temps de montage.
Puissance et confort sur mesure
Une régulation numérique pour un grand confort
La régulation électronique des R600, qui fonctionne selon la température extérieure, est particulièrement pratique. Un module complémentaire permet l'extension d'un circuit mélangé. Le régulateur mural LOGON B permet d'intégrer jusqu'à 32 circuits mélangés indépendants. La régulation surveille toutes les fonctions de l'installation de chauffage. Chaque paramètre de réglage peut être appelé au niveau du display et, le cas échéant, modifié.
Une puissance maximale par couplage en cascade
Jusqu'à 16 chaudières peuvent être couplées en cascade, offrant ainsi une puissance maximale allant jusqu'à 8'600 kW. Par ses dimensions compactes et son faible poids, la R600 est idéale pour les espaces exigus.
Caractéristiques:
- Pilote, surveille et régule la chaudière et la consommation d'énergie.
- Régulation de l'eau chaude sanitaire intégrée.
- Pilote le régime du ventilateur.
- Régulation de la température de la chaudière ainsi que de la pompe du circuit primaire.
- Surveillance de la température de sécurité.
- Interface 0–10VDC pour régulation externe.
- Fonctions complémentaires: gestion d'un ballon tampon, fonctions solaires et couplage en cascade.
- Système diagnostic des défauts.
- Un seul bouton de commande pour l'exploitant.
- Accès protégé pour le professionnel.
| Données technique R600 | 601 | 602 | 603 | |
|---|---|---|---|---|
| Puissance à 80/60° C | kW | 142,1 - 23,3 | 190,1 - 39,5 | 237,2 - 39,5 |
| Puissance à 40/30° C | kW | 150,7 - 26,7 | 201,6 - 45,2 | 251,4 - 45,1 |
| Puissance nominale | kW | 145,0 - 24,5 | 194,0 - 41,5 | 242,0 - 41,5 |
| Rendement normalisé à 40/30° C | % | 110,4 | 110,4 | 110,4 |
| Hauteur totale | mm | 1480 | 1480 | 1500 |
| Largeur totale | mm | 670 | 670 | 670 |
| Profondeur totale | mm | 1220 | 1375 | 1585 |
| Poids (à vide) | kg | 295 | 345 | 400 |
| Contenance en eau | l | 27 | 31 | 35 |
| Pression eau max. | bar | 8 | 8 | 8 |
| Température des gaz à 80/60° C | °C | 78 | 78 | 78 |
| 604 | 605 | 606 | 607 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Puissance à 80/60° C | kW | 285,2 - 39,5 | 380,2 - 76,6 | 475,3 - 76,6 | 539,0 - 76,6 |
| Puissance à 40/30° C | kW | 302,3 - 45,2 | 403,1 - 87,7 | 503,9 - 87,7 | 571,5 - 87,7 |
| Puissance nominale | kW | 291,0 - 41,5 | 388,0 - 80,5 | 485,0 - 80,5 | 550,0 - 80,5 |
| Rendement normalisé à 40/30° C | % | 110,4 | 110,4 | 110,4 | 110,4 |
| Hauteur totale | mm | 1500 | 1500 | 1500 | 1500 |
| Largeur totale | mm | 770 | 770 | 770 | 770 |
| Profondeur totale | mm | 1335 | 1550 | 1700 | 1850 |
| Poids (à vide) | kg | 465 | 535 | 590 | 650 |
| Contenance en eau | l | 61 | 68 | 75 | 82 |
| Pression eau max. | bar | 8 | 8 | 8 | 8 |
| Température des gaz à 80/60° C | °C | 78 | 78 | 78 | 78 |
- Accessoires «plug & play» pour un choix complet de système.
- Encombrement très réduit.
- Plage de modulation convaincante (1:6).
- Rendement normalisé optimal (110,4%).
- Taux des émissions extrêmement bas.
- Fonctionnement particulièrement silencieux.
- Faible poids et montage facilité.
- Extension possible jusqu'à 16 chaudières et 31 circuits mélangés.
- Grande convivialité de service et de maintenance.
- Échangeur de chaleur en acier inoxydable avec chambre de combustion refroidie à l'eau.